Re: ちっちゃなミスを探そう


0

このトピックの投稿一覧へ

なし Re: ちっちゃなミスを探そう

msg# 1.19.2
前の投稿 - 次の投稿 | 投稿日時 2013-7-25 4:28 | 最終変更
judas  懸賞金1億ベリー  (居住地: クナシリ)  投稿数: 832
[ テンション 加筆 ・ 追記 ]
63巻 620話。サンジが鼻血の大量失血から回復し、いつものあれだったが、
ナミ達がまじめな話をしていたため、「そのテンションやめて ! 」 と注意する。

これは間違った使われ方です。完全に見落としてました。
まさに、〔まじめな話〕のほうに僕も集中していて、
このマスのセリフをよく見てなかったと思われます。



ひいき目かもしれませんが尾田さんは、多分「テンション」の正誤の両方の意味を知っていて
それでもなお、敢えて使ったんだと思うようになりました。ウヒャヒャ

なぜそう僕が思ったかというと、よくよく考えてみれば、
ワンピースでの、間違った意味での「テンション」の初登場が、遅過ぎると感じたからです。
テレビなどでは芸人さんやアイドルの人達が普通に間違って使い続けてますし、
他のマンガでも、ずっと早い時期に明白に間違った意味の「テンション」が出演しているようです。

この言葉を登場させた 462話は、ワンピースの連載が始まって 10年目に入っています。
そして、620話は、15年がまるまる過ぎてからです。
間違った意味のまま、今なお( 当時ですが ) 息づいている可哀想な英単語「テンション」に対して、
密やかな遊び心を込めて尾田さんなりにけじめというか、敬意を払ったのだと思います。

深読みしすぎですかね
逆に、気付くの遅過ぎかな ・ ・ ・



元記事
http://onep.jp/modules/d3forum/index.php?post_id=185871
0
(0)    |

投稿ツリー


Amazon Ranking [PR]
...loading
gotohome
gototop
  • zero
  • a8
  • a8
  • オンラインショップONEP.jp零号店バナー
- PR -
2013年10月31日 ONEP.jp

親身になって相談に乗ってくれたり、勇気づけてくれたり、同じ悩みを持った人同士 で話し合ったり…ネットにはそういったコミュニケーションや、それらに伴うサイト上での交流があります。そんなやりとりがあるからこそ「悩みが解決した」「勇気が出た」「新しいことを知ることができた」という声も多数あります。

しかし、「実際に会う」ことによって、トラブルに巻き込まれる可能性があります。

「仲良くなったから会ってみたい」「直接会ってお礼が言いたい」という気持ちはときとして持ってしまうこともあります。しかし、実際に会うことによって、トラブルに巻き込まれる可能性があります。

すべての人が悪い人というわけではありませんが、トラブルに巻き込まれないために、サイト外で実際に会うことはやめましょう。実際に会ってみたら、年齢を偽っていたことが分かったり、友達になろうと思っていたら男女の出会いを目的とされていた、ということもあります。

ONEP.jpでは、オフ会を開くことやサイトの外で実際に会うことを禁止します。他の サイトでも、そういった危険性があることを知っておいてください。

モバゲーより流用

2013年8月5日 ONEP.jp